www.brandnewchina.cn

LOGO

Amélie & Pierre-Yves
Amélie & Pierre-Yves

Amélie & Pierre-Yves关注我

当季设计师灵感

Tang’ Roulou

Amélie开始了自己的童装店,并为这个童装品牌取了一个十分可爱的中国名字——糖葫芦(Tang’ Roulou)。2007年,Amélie在北京遇到了同样热爱胡同文化的法国男孩Pierre-Yves,俩人齐力把对中国传统手工艺的热爱融入这个自 创品牌,将他们所喜爱的特有北京胡同文化融合在缤纷绚丽的色彩中。

糖葫芦Tang’ Roulou


Amélie & Pierre-Yves


设计出自两个法国设计师之手——Amélie和Pierre-Yves。当Amelie最初来到中国北京,看到胡同里的大爷大妈给自己的孙女孙子做些缝缝补补的针线活,这种传统的老手艺让她着迷。2004年11月,Amélie有了自己的童装店,并且为童装品牌取了一个十分可爱的名字——糖葫芦(Tang’Roulou)。


品牌名称:Tang’ Roulou
品牌DNA:中式法国童装
设计主张:”中学西用”-在彩色设计中

体现中国各种文化特色



2008年,Amélie在北京遇到了同样热爱胡同文化的法国男孩Pierre-Yves,俩人把对中国传统手工艺的热爱融入到自己的品牌中来。








 







QA


Q:是什么动力让您成为一名设计师呢?

A:要把我们的概念,想法,展现在有形的物体。


Q:您认为中国原创设计应该具有什么样的特点?

A:应该突破时代观,有效的把现代与过去融合在一起。


Q:作为独立设计师,您最想表达或展现的是什么?

A:我们用设计来表达我们的想法,我们对生活的概念,还表现

出我们的性格,我们对中国文化与中国生活方式的见解。


Q:对您影响最大的艺术家是谁?为什么?

A:非常佩服Courreges的服装几何设计,热心Yaoyoi Kusama的

热衷, 喜欢导演和艺术家Agnes Varda的彩色和诗意的世界…

还有好多其他的艺术家,不但喜欢他们的艺术品和创意更对他

们的创作过程非常感趣。


Q:您通常都是如何寻找或搜集创作灵感的?

A:我们的灵感是一种马赛克的小细节,从法国与中国文化的生

活方式而来。不过大部分是从北京老胡同与中国古朴的乡村生

活中得来。


Q:在您做产品设计时,是如何平衡艺术创作与市场需求的?

A:设计的时候,就注意审美与舒服。


Q:您在为产品定价时会受到哪些因素的影响?

A:设计研究,手工艺 ,布料与辅料,质量。


Q:您认为在创作的过程中,最艰难和最有趣的部分是什么?

A:我们很喜欢创作的过程,玩颜色,加上小细节,作画似的,

剪布料雕塑似的。因为我们两个人来签署Tang’ Roulou 的创

造,相互作用的不少,觉得特别激动。我们的苦难… 最大的

是、因为是独立设计师,我们从设计与生产到选场与销售来

管所有的的过程。需要很大的适应性与好多工作。


Q:在您衣柜里哪个品牌的单品最多?

A:觉得最重要不是你穿的衣服是不是一个品牌的而是你怎么

把它穿上去。


Q:对BNC的寄语

A:万岁!